Grundbog i kulturforståelse

”Det ligger ikke i den danske kultur”, ”Etniske minoriteter må integrere sig på arbejdsmarkedet”, ”Danmark er på vej mod det multikulturelle samfund?” Sådan lyder det ofte i aviser, i politiske debatter eller blandt venner, når der på forskellige niveauer diskuteres indvandrerpolitiske emner.

Ofte bygger diskussionerne imidlertid på et diffust fagligt grundlag. Hvor man ikke ville udtale sig om fx økonomi uden at have sat sig ind i nogle centrale begreber, er der på dette område frit slag. Resultatet er, at der træffes store og små beslutninger ud fra personlige eller politiske forestillinger om ’de andre’.

Grundbog i kulturforståelse giver en række faglige greb til at forstå kommunikation på tværs af kulturer. Hvad betyder vores syn på kultur for den måde, vi forstår andre? Kan man sige sig fri for at være national? Hvordan kan man se udvikling af et multikulturelt samfund i et fagligt perspektiv? Hvad betyder sproget for hvordan vi forstår hinanden?